10 contes de Turquie [texte imprimé] / Adelheid Uzunoglu-Ocherbauer (1942-....), Éditeur scientifique . - Flammarion, 2004 . - 143 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor Poche. Contes, légendes et récits, ISSN 1639-3279) .
ISBN : 978-2-08-162481-8 : 5 €
Langues : Français (fre)

Tags :

contes  Turquie

Résumé :

Un excellent choix de contes, parfois déjà bien connus sous d'autres formes comme " La Jardinière de basilic " ou " La Pierre de patience ". Histoires d'amours passionnées dont on ne sent peut-être pas toujours assez l'extrême tension (il s'agit souvent d'un véritable combat entre les deux amoureux), sans doute parce qu'on s'adresse à des jeunes ou bien cela serait-il dû à la double traduction ? Un très bon petit recueil néanmoins qu'il faut posséder en tous lieux où passent des jeunes lecteurs, en particulier dans les bibliothèques de collège. Père Castor-Flammarion, Castor poche ; Contes, légendes et récits 9-13 ans Sélection 2005 - Le 20060724 , par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants)